Une migration tardive à l'automne fait apparaître un grand nombre de canards garrots sur le grand lac Saint-Pierre; à bord d'une cache à profil bas que l'on surnomme calleuse, nous vivons une expérience de chasse les yeux à la hauteur de l'eau.
