Cet épisode se concentre sur deux tueurs en série qui ont utilisé l'obscurité absolue pour s'attaquer à des victimes à Londres et à Berlin. Paul Ogorzow, "L'assassin du S-Bahn", était un chef d'escouade SA travaillant pour le système de train de banlieue à Berlin, le S-Bahn. Après avoir réussi à échapper à la capture pour une série de 31 agressions sexuelles au cours des premières années de la guerre (les victimes étaient des femmes au foyer solitaires dont les maris étaient entrés dans l'armée), il a modifié son modus operandi et commencé à tuer ses victimes après ces agressions, le tout sous le couvert de l'obscurité. Sa capture a été considérablement retardée par les autorités nazies elles-mêmes, qui ont découragé les enquêteurs d'envisager la possibilité qu'un Allemand puisse être responsable de crimes aussi odieux, et ont plutôt porté leur attention sur les travailleurs forcés polonais et les Juifs locaux. À Londres, "The Blackout Ripper" a fait une série de meurtres plus concentrés. Gordon Cummins, un pilote de la RAF en poste à Regent's Park, était un jeune et beau coureur de jupons sans casier judiciaire lorsqu'il a étranglé Evelyn Hamilton dans un abri aérien. La brutalité de ses agressions augmente dans les jours qui suivent.