Un dossier de violence conjugale à haut risque d'homicide mobilise une partie des enquêteurs. On doit protéger une femme blessée et séquestrée en voiture par son ancien conjoint.