Eddi wagt einen Probeflug mit Pootles Raketenrucksack. Er fliegt damit bis zu Groobie, der gerade seine neue Fernbedienung ausprobiert. Die funktioniert nicht richtig und aktiviert ständig die falschen Geräte. Auch der Raketenrucksack wird von der Fernbedienung erfasst und mit einem Mal rast Eddi in den Weltraum, wo er mit Planet Fred zusammenprallt. Die machen sie sich sofort auf den Weg, um ihren Freund zu retten.
When Q Pootle 5 shows off his new jet pack, Oopsy and Stella can't wait to try it. Eddi however is not so sure.
Putti on keksinyt hienon rakettirepun, jonka avulla voi leijailla. Kaikki haluavat kokeilla sitä, paitsi Eki, joka suhtautuu rakettireppuun epäillen. Upin ostama kaukosäädin ei toimi niin kuin pitäisi.
Groobie heeft een speciale afstandsbediening gekocht voor zijn smoothie-machine. In eerste instantie lijkt de afstandsbediening niet te werken, maar dan blijkt dat die iets beter werkt dan verwacht...
