Oopsy beschließt, den ganzen Tag über alles rückwärts zu machen, egal ob Fliegen, Reden oder Laufen. Sie will ihre Freunde damit überraschen, doch die sind schon mit etwas anderem beschäftigt. Sie wollen in Bud-Es Film mitspielen und geben sich deshalb größte Mühe beim Singen und Tanzen. Oopsy setzt ihren Rückwärtsspaziergang fort und fällt dabei in eine Grube. Pootle kann sie daraus befreien und beide schaffen es zur Filmpremiere.
Q Pootle 5 is feeling very amused by Oopsy and her backwards antics
Hupsis päättää tehdä tänään kaiken takaperin. Apuri kuvaa elokuvaa, jonka päätähti Upi tahtoisi olla.
Oepsie doet alles achteruit vandaag. Ze loopt achteruit en praat achteruit. Maar dan valt ze in een diepe kuil en kan er niet uit. Bud-D heeft een oude filmcamera gevonden en iedereen wil op de film.