Wilbur herinnert zich dat een klok het verkeerde uur sloeg tijdens het noodlottige telefoongesprek. De naam die genoemd werd, Gerard, behoort toe aan de mysterieuze Belg die geschaduwd wordt door een Chinees met een grote deukhoed.
