Toggle navigation
Discover
On Today
Awards
Companies
Lists
People
Tagging & Taxonomy
Earn Points
Support
Add A Record
Add Series
Add Movie
Add Person
Account
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Add Series
Add Movie
Add Person
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Home
/
Series
/
Pump up the Volume
/ Aired Order /
All Seasons
Season 1
S01E01
Time to Jack
November 1, 2001
Channel 4
S01E02
Can You Feel It
Channel 4
S01E03
From Hardcore to Handbag
Channel 4
