Bastian vil undgå træning, men Samir tvinger ham med. Spændingerne vokser mellem Erik og Samir. Bastian søger støtte hos Anna, men intet er, som det plejer.
Bastian wants to avoid going to training, but Samir forces him to come along. The tension between Erik and Samir grows. Bastian seeks comfort in Anna's arms, but nothing is like before.
Bastian vill slippa undan träningen men Samir tvingar honom att följa med. Spänningarna växer mellan Erik och Samir. Bastian söker stöd hos Anna, men inget är längre som det har varit.
