En aquest primer capítol, coneixem Monique Puig, la neboda americana de Salvador Puig Antich, i el seu peculiar descobriment de la història del seu oncle. Ens endinsem en els fets del 25 de setembre del 1973, dia de la detenció del Salvador, i reconstruïm pas a pas la situació que el va dur a ser acusat d'assassinat. Testimonis directes, advocats, família i companys anarquistes del Salvador ens expliquen com va anar tot i com l'estat franquista va manipular els documents per construir la seva versió d'una causa que, 50 anys després, continua tancada dins d'una caixa forta.
Aquest segon capítol se centra en el consell de guerra militar que va jutjar Salvador Puig Antich i en les peripècies legals que van permetre al tribunal dictar una sentència de pena de mort. El capítol desgrana les irregularitats del procés i descobreix informacions inèdites, com ara la possible presència de micròfons a la sala de deliberacions. Relata també els dies que el Salvador va passar a la presó Model i la seva vivència personal. A través del testimoni de les seves germanes, amics i advocats, revivim l'última etapa del procediment judicial, la falta de suport polític, els intents a la desesperada de salvar-lo i les seves últimes hores abans de ser executat a garrot vil.
