Mathilde et Felicia montent dans un carrousel défectueux, et le pouvoir de Mathilde fait en sorte qu'il fonctionne comme une machine à remonter le temps, les envoyant dans les années 1980. Mathilde y rencontre sa grand-mère, la femme de Grand-Père, et découvre un grand secret sur son grand-père. Les choses se compliquent lorsque Grand-Père, Mortimer et la Grand-Mère de Mathilde découvrent ces voyageurs du temps : si quelqu'un interfère avec l'espace-temps, les pouvoirs de Mathilde et l'avenir entier de Paper Port pourraient devenir un véritable chaos.
