Marker is asked to keep an eye on a daughter whose suspect friends may be responsible for a string of petty thefts.