After realizing that the recent murders and the Specimen Case are indeed connected, Ginoza takes Kogami off the case and requests Tsunemori to watch over him. Tsunemori discusses Sasayama's murder with Kogami, and he gives her his one piece of evidence: a blurry image of Makishima.
With his profiling skills, Kogami determines that the girls' school killer isn't the same murderer from the unsolved case years ago; he explains that the recent murders lack "originality" and pointed social commentary of the previous killings.
Le spectre de l'affaire du taxidermiste revient hanter les membres de la Brigade Criminelle : le cadavre d'une élève de l'école Ôsô a été découvert en plein milieu d'un parc. En raison des similitudes de ce cas avec l'affaire d'il y a trois ans, l'inspecteur Ginoza choisit d'évincer Kôgami de l'enquête. Cela n'empêche pas ce dernier de faire part de ses réflexions à Akane. Et sa principale piste évoque un certain "Makishima"...
新規カットを追加した 新編集版第4話。
桜霜学園の生徒が標本化した遺体で発見された。「標本事件」と類似性の高い本件の捜査からに狡噛は外されてしまう。そんな彼の監視を命じられた朱に、狡噛はある男の存在を語りはじめる。一連の事件の背後に「マキシマ」の存在があると確信している狡噛。刑事の嗅覚で、女子生徒殺害事件の犯人を追い詰める狡噛達だったが・・・。
명문 오소학원 여학생들이 잔인하게 살해된다. 특유의 통찰력으로 범인에 근접해가는 고가미. 1과는 이 사건이 고가미가 추적하는 과거 사건과 연관 있는 걸 알게 된다.
