Die wirren Erinnerungen eines Ex-Polizisten führen dazu, dass sich Shawn und Gus mit den Ernährungsgewohnheiten von Berglöwen befassen und sie dabei einen 20 Jahre zurückliegenden Mordfall aufklären.
Bei Shawn und Gus taucht eine alte Mitschülerin von Shawn auf. Im Schlepptau hat sie ihren etwas verwirrten Vater, Ex-Captain Connors, der behauptet, dass er sich an einen Mord erinnert, jedoch weiß er nicht, wer getötet wurde bzw. wer der Killer ist. Auch die Polizei hilft ihm nicht weiter, doch Shawn und Gus nehmen sich des Falls an: Vor etwa 20 Jahren hat die Polizei einen ungelösten Fall zu den Akten gelegt. Dabei ging es darum, dass die Leiche einer Frau offenbar von einem Berglöwen übel zugerichtet wurde. Doch niemand nahm damals an, dass es sich bei diesem Vorgang um einen Mord handelt. Bei ihrem Besuch im Zoo erfahren Shawn und Gus mehr über Berglöwen und ihre Ernährungsgewohnheiten als ihnen lieb ist. Inzwischen taucht eine gewisse Sabrina Vito bei der Polizei auf, da ihr Freund, Mike McMillan, mit dem sie die Stadt besucht, verschwunden ist.
Nur Shawns fotografischem Gedächtnis und seiner ausgezeichneten Kombinationsgabe ist es zu verdanken, dass beide verzwickten Fälle aufgeklärt werden können.
Henry's old captain believes he's solved a murder, but his Alzheimer's has caused him to forget the most important details: the crime, and who committed it. Henry calls in Shawn and Gus who find themselves investigating a murder that happened decades ago and only the faulty memory of the retired officer gives them any hope of closing the case.
Shawn et Gus sont engagés par l'ex-capitaine de police Connors qui est sûr d'avoir résolu un crime. Le problème c'est qu'il ne se rappelle plus de qui est la victime et de qui est le meurtrier. Car le capitaine Connors, ami du père de Shawn, a la maladie d'Alzheimer. Si son père n'y croit pas, Shawn et la fille du Capitaine Connors,Trish une ancienne camarade d'enfance des deux enquêteurs, sont persuadés qu'il dit vrai.
Shawn decide di usare le sue abilità investigative quando il Capitano Conners, il vecchio superiore di suo padre Henry, che da tempo manifesta problemi di memoria, dichiara di aver risolto un vecchio caso di omicidio. Insieme all'amico Gus, Shawn scopre che il precedente delitto potrebbe essere collegato con la scomparsa di un giovane arrivato in città per incontrare i suoi genitori naturali.
El viejo capitán de Henry cree que ha resuelto un asesinato, pero el Alzheimer le ha hecho olvidar los detalles más importantes: el crimen y quién lo cometió. Henry llama a Shawn y Gus, que acaban investigando un asesinato que sucedió hace décadas en el que solo la memoria defectuosa de un policía retirado les puede proporcionar alguna esperanza de cerrar el caso.
Шон и Гас помогают другу Генри Спенсера, который страдает болезнью Альцгеймера и считает, что раскрыл убийство.
