Am Tag vor der Hochzeit von Dylan, des Sohnes des Bundesanwaltes Maxwell, mit der schönen Bethany, verschwindet aus dem Tresor des veranstaltenden Hotels der fünf Millionen teure Familienring, den Dylans Vater seiner Schwiegertochter zur Hochzeit verehren wollte. Shawn kann es kaum erwarten, sich diesen Fall vorzuknöpfen, doch leider besteht Detective Lassiter darauf, den Diebstahl alleine zu untersuchen. Und während der die wildesten Heist-Theorien verfolgt, ermitteln Shawn und Gus heimlich auf eigene Faust. Während ihrer Ermittlungen müssen sie feststellen, dass sich der Sicherheitschef des Hotels und gleichzeitig Hauptverdächtiger Lassiters ermordet in einem Speiseaufzuges befindet. Um mehr über den Mord und den Diebstahl herauszufinden, schmeisst Shawn in Lassiters Hotelzimmer ohne dessen Wissen eine Junggesellenparty für Dylan, um diesen alkoholisiert vernehmen zu können. Als sie von ihm nichts Verwertbares erfahren, versuchen sie dasselbe auf der Junggesellinnenparty, wo Shawn Tuchfühlung mit der Brautjungfer Lacey, der höchst attraktiven Schwester von Dylan, aufnimmt. Und je mehr er über die Hintergründe der Hochzeit erfährt, desto klarer wird Shawn, wer als Täter in Frage kommt...
Shawn and Gus become wedding crashers at a posh ceremony in order to retrieve a stolen antique engagement ring inexplicably taken from an inpenetrable vault under surveillance. And theft turns to murder when things start to come unraveled.
Dylan, le fils du procureur Maxwell, se marie avec la délicieuse Bethany. Mais l'alliance destinée à la mariée, un bijoux familial d'une valeur de cinq millions de dollars, a été dérobée dans le coffre-fort de l'hôtel où doit avoir lieu la cérémonie... Shawn et Gus se chargent de l'affaire, et soupçonnent la soeur du marié. Ignorant les soupçons qui pèsent sur elle, la jeune femme invite nos deux compères à la cérémonie
Shawn e Gus partecipano ad una cerimonia di nozze allo scopo di recuperare un antico anello di famiglia che è stato inspiegabilmente sottratto dalla cassaforte dell'hotel nel quale sta per svolgersi il matrimonio. Nel corso delle indagini, i due scoprono il cadavere di un dipendente dell'albergo.
Shawn és Gus egy pitiáner számítógép-lopási ügyet kap, miközben Lassiter-ék egy többmilliós gyémántrablási ügyön dolgoznak. A látnok-nyomozó éppen ezért gyorsan, pár pillantást vetve megoldja a lopási ügyet, hogy a rendőrfőnök tudta nélkül a gyémánt-tolvaj után vesse magát és utánozhatatlan képességét.
Shawn y Gus se convierten en pareja en una elegante ceremonia para recuperar un antiguo anillo de compromiso robado de forma misteriosa de un sótano impenetrable férreamente vigilado. Y el robo se convierte en asesinato cuando las cosas empiezan a desenredarse.
Начинается всё со свадьбы, продолжается ограблением и убийством, а заканчивается триумфальным раскрытием дела Шоном Спенсером.
