Kydd and Felixx kill an alien and bring him back to the Psi Cops HQ for Shirls to dissect. They then realize that it might have been just a regular old man. Scared of potential repercussions, they make several attempts at sabotaging Shirls’ investigation.
Kydd et Félixx réussissent enfin à abattre un extraterrestre! Ils le ramènent au QG de PSI Cops pour que Shirley le dissèque. Ils réalisent alors qu'il ne s'agissait peut-être que d'un vieil homme ordinaire. Effrayés par les répercussions potentielles, ils tentent à plusieurs reprises de saboter l'enquête de Shirley.
