Po rzuceniu pracy u Elki, Anka postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i otworzyć własną restaurację. Do tego czasu zamierza pracować jednak w Kardamonie, co pozwoli jej uzbierać trochę pieniędzy. Jak personel Kardamonu zareaguje na narzeczoną Szefa? Do kawiarni, w której pracuje Mania wpada Grochol ze swoją koleżanką – tancerką. Mania jest zaskoczona, była przekonana, że Grochol jest w Gdańsku...Pola wybacza Tadeuszowi niefortunny pomysł z umieszczeniem pierścionka w ciastku. Romantyczne spotkanie przerywa telefon zapłakanej Beaty. Tymczasem do salonu fryzjerskiego, w którym pracuje Gruba przychodzi nowy klient. Chłopak od pierwszego wejrzenia jest zauroczony Grubą. Czy dziewczyna odwzajemni jego uczucia?
A Kardamonban éjszakázó Andrzej a frászt hozza a női dolgozókra. Anka egyre biztosabb abban, hogy saját éttermet szeretne, tervét Wandáékkal is megosztja a kórházban. Irena kiakad, de a többiek egyből támogatják, Wanda különös tervet eszel ki, hogy segíthessen Ankának. Grochol egy ismeretlen lánnyal jelenik meg a kávézóban miközben Gdanskban kéne lennie, és Maniának ez egy cseppet sem tetszik. Beata egyre elviselhetetlenebb, lassan Pola agyára megy, Andrzej pedig Ankát borítja ki. Jerzy segítségével megpróbálják újra összehozni a párt.
Po rzuceniu pracy u Elki, Anka postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i otworzyć własną restaurację. Do tego czasu zamierza pracować jednak w Kardamonie, co pozwoli jej uzbierać fundusze konieczne do rozpoczęcia inwestycji.
Do kawiarni, w której pracuje Mania wpada Grochol ze swoją koleżanką – tancerką. Mania jest zaskoczona, była pewna, że Grochol jest w Gdańsku. Mimo to jest dla niego miła i nie czyni mu wyrzutów. Grochol zaprasza ją na swoją próbę.
Pola wybacza Tadeuszowi niefortunny pomysł z umieszczeniem pierścionka w ciastku. Romantyczne pogodzenie przerywa telefon zapłakanej Beaty. Beata informuje Polę, że nie przyjdzie na trening, maluje mieszkanie i wszystko idzie jej nie tak. Pola i Tadeusz jadą jej pomóc.
Do salonu fryzjerskiego, w którym pracuje Gruba przychodzi nowy klient. Chłopak od pierwszego wejrzenia jest zauroczony Grubą.
Anka dowiaduje się, że lokum, które Jerzy znalazł dla Andrzeja to zaplecze Kardamonu. Postanawia pomóc swojemu eks-mężowi i jedzie po Beatę.