Liz is desperate to protect the team and limit the damage of the leak. She is forced to take drastic measures to protect her young witness, who is now a target.
Liz försöker desperat skydda teamet och begränsa skadorna av läckan. Hon tvingas till drastiska åtgärder för att skydda sitt unga vittne, som nu är en måltavla.
Liz holder visse oplysninger for selv. Hun er nervøs for at kompromittere sig selv - men snart tvinges hun til at tage drastige skridt for at beskytte sagens yderst sårbare vidne. Samtidig kalder vicekriminalkommissærerne Wheatley og Kelman hele teamet til afhøring. Alle er under mistanke for at stå bag lækagen.
