La première expérience immobilière de monsieur Plante s'avère être un fiasco. Son locataire du rez-de-chaussée ne paie pas son loyer pendant des mois. De plus, la SQ est continuellement appelée sur les lieux pour différents vols commis par son locataire.