La locataire de Marc et Johanne habite les lieux depuis quelques années quand une odeur de plus en plus fétide s'installe dans le logement. Johanne découvre que la locataire fait l'élevage de chiens pour arrondir ses fins de mois.