Die Band EliTe soll in Maywood Glen ein Überraschungskonzert geben. Das dürfen sich die Mädchen natürlich nicht entgehen lassen. Jetzt müssen sie nur noch neben der Spionagearbeit die nötige Zeit dazu finden.
The Falcon tasks the girls with investigating a string of robberies, and EDM band EliTe returns to Maywood Glen to perform a surprise concert
Quail confie aux filles une enquête sur une série de vols, et le groupe d'EDM EliTe revient à Maywood Glen pour un concert surprise.
Falcon ger tjejerna i uppgift att undersöka ett antal rån och EDM-bandet EliTe återvänder till Maywood Glen för en överraskningsspelning.
