Nachdem Irma Rache an ihrem Vergewaltiger geübt hat, greifen dessen Gewährsleute das Viertel an, in dem sich die Prófugos versteckt halten. Vicente versucht unterdessen, über seinen Geliebten, einen Abgeordneten, ihre Ausreise aus Chile zu organisieren.
The drug traffickers assault the neighbourhood where the fugitives are hiding out. Ximena confides in Minister Adriana Bascunan.
Los narcotraficantes asaltan el barrio La Legua, donde se refugian los prófugos. Aguilera es tomado como rehén y lo someten a un interrogatorio donde Moreno queda al descubierto. Ximena confía en Adriana Bascuñán y Oliva mo tardará en enterarse.
