Argos' Anwalt wurde getötet - und Adèle befindet sich bei der Leiche. Sie beteuert ihre Unschuld, doch Rocher hat zunächst Zweifel, denn die belastenden Indizien häufen sich. Doch dann wird klar, dass jemand anderes den Mann getötet haben könnte, um pikante Details aus Argos' Vergangenheit für immer im Verborgenen zu halten. Erneut versucht das Team herauszufinden, wer Argos wirklich ist und tappt in eine verhängnisvolle Falle.
Rocher a découvert Adèle au-dessus du corps sans vie de l’avocat d’Argos. Adèle clame son innocence, mais chaque élément de l’enquête semble l’accuser un peu plus... Pourtant, rapidement, une autre hypothèse se dessine : quelqu’un aurait tué l’avocat pour garder enfouis les terribles secrets sur le passé d’Argos qu’il avait découverts... En remontant la piste de la véritable identité du psychopathe, nos héros ne réaliseront que trop tard qu’un piège redoutable a été tendu et qu’il se referme inexorablement sur Adèle...
Rock descubrió a Adele sobre el cuerpo sin vida del abogado de Argos. Adèle afirma que es inocente, pero cada elemento de la investigación parece acusarla un poco más ... Sin embargo, rápidamente, surge otra hipótesis: alguien habría matado al abogado para mantener ocultos los terribles secretos del pasado de 'Argos que había descubierto ... Volviendo al rastro de la verdadera identidad del psicópata, nuestros héroes se darán cuenta de que una trampa formidable se ha estirado demasiado tarde y se cierra inexorablemente sobre Adele ...
