Vyšetřovatelům nastává závod s časem – musejí najít únosce, který kuriózním způsobem unesl už celou řadu žen, přičemž jeho oběti zahrnují nejširší věkové kategorie od studentek až po důchodkyně. Na základě jeho zavedených rituálů Sam vydedukuje, že jeho obětem zbývá pouhá hodina života. První stopy vedou k původně drobnému kriminálníkovi Billu Waverleymu, z něhož se stal vrah. Vyšetřovatelé také zkoumají vozidlo, o němž se domnívají, že bylo k únosu použito...
Dr. Sam Waters und ihr Team ermitteln in einer Serie von Entführungsfällen, die Atlanta in Angst und Schrecken versetzen. Die Opfer sind Frauen verschiedenen Alters und verschiedener Herkunft. Nachdem sie die verschiedenen Tatorte gesehen hat, ist Sam davon überzeugt, dass ein bestimmtes Muster vorliegt. Aber was die entführten Frauen miteinander verbindet, bleibt ihr ein Rätsel. Die Ermittlungen zeigen einen ersten Erfolg, als an den Entführungsorten die sorgfältig versteckten Strophen eines Gedichts gefunden werden. Während Sam versucht, die Bedeutung des Gedichts zu entschlüsseln, wird ihr plötzlich klar, dass der Kidnapper plant, seine Opfer zum Zeitpunkt der Sonnenwende zu töten - also in wenigen Tagen.
Die Ermittler stehen unter hohem Zeitdruck. Es stellt sich heraus, dass der Entführer Anhänger einer obskuren karibischen Religion ist. Er glaubt, dass er ein Gott werde, wenn er sich im Tod mit den unterschiedlichen Phasen der Weiblichkeit vereint. Während John, der bei den Ermittlungen angeschossen wurde, sich im Krankenhaus erholt, kommen er und Sam sich näher. Aber neue Probleme tauchen auf. Sams Tochter Chloe wird von wiederkehrenden Alpträumen gequält. Sam ist entsetzt, als sie hinter die Ursache kommt: Chloe hat Jack gesehen.
The VCTF investigates a series of kidnappings that has Atlanta in a panic. The case proves difficult, and when a connection is finally made, Sam realizes that time is running out.
Depuis quelque temps déjà, la police de Baltimore est en état d'alerte maximum. En effet, en l'espace de quatre jours à peine, pas moins de trois femmes ont disparu de façon tout à fait mystérieuse. Sur chacun des lieux des enlèvements présumés, un indice semble avoir été volontairement laissé en évidence par le kidnappeur. Sam Waters et Bailey Malone sont chargés de mener l'enquête, mais les indices dont ils disposent sont maigres. Les victimes n'ont en effet rien en commun : une étudiante de 19 ans, une mère de famille et une femme de 60 ans atteinte de la maladie d'Alzheimer. Sam craint qu'un tueur en série ne sévisse...
