A Fatal Mistake

The head librarian of the university is poisoned at a reception. The wrong person might have been killed. The police start to think that the real target is a civil servant who forged an environmental report who also was present at the reception. Due to the forged report, the daughter of a young family is very sick in hospital. The father might have something to do with the death of the librarian.

De hoofdbibliothecaris van de universiteit wordt op een receptie vergiftigd. Mogelijk werd het verkeerde slachtoffer vermoord en is het echte doelwit is een stadsambtenaar die een milieurapport heeft vervalst. Als gevolg daarvan is het dochtertje van een jong gezin zwaar ziek geworden. De speurders verdenken de vader.

El jefe de la biblioteca de la universidad ha sido envenenado en la recepción. La policía cree que tal vez el asesino cometió un error y mató al hombre equivocado. Pronto se encuentra una segunda víctima. Una vez más, se pide consejo al Profesor T. para poder solucionar este complicado crimen.