The '1 Night 2 Days' team brainstorms ideas for the new season. As the team tries to find a replacement for their last cast member, Seung-chan suggests Cindy, who considers his request with interest. Meanwhile, Ye-jin is elated to learn of Joon-Mo's break-up with his girlfriend.
「1泊2日」チームは新シーズンのコンセプトと新メンバーについて会議をするも、なかなかいい案が浮かばない。スンチャンが出した“恋愛マッチング”というアイデアが意外にも局長に気に入られ出演交渉もうまくいくが、その中の1人が問題を起こし出られなくなる。撮影も迫る中、穴を埋めるために奔走するジュンモ。一方、貸した傘を取りにコンサート会場まで出向いたスンチャンは、シンディに出演を依頼する。
어리바리 동네북으로 찍힌 승찬, 퇴근길에 우연히 준모와 예진이 같은 집에 들어가는 것을 보고 혼란에 빠진다. 한편 예진은 승찬의 문콕 수리비 83만원을 어떻게 갚을 것인지 고민에 빠지고.. 새 시즌의 컨셉에 대해 난상토론이 벌어진 1박2일팀. 새로 섭외된 멤버의 황당한 사고로 또다시 위기에 빠지고 만다. 첩첩산중, 초 비상사태에 빠진 1박2일의 구원투수는 과연 누구?
《兩天一夜》只剩一週要就播新的集數,但演出人員卻一直談不攏,好不容易在金泰浩監製的幫忙下找到近來當紅的女團成員們出演,錄影前夕最紅的成員哈妮卻因酒駕事件被捕,臨時無法出演,節目組得重找一位當紅的女藝人來補位,單純的承燦想到要找辛蒂加入,但一切似乎沒有他想像的容易;俊模和藝珍似乎互有好感,究竟兩人長達二十多年的友誼間有沒有藏著愛情……
Seung-chan no se siente bien en el trabajo. A Ye-jin le preocupa el pago de las reparaciones de su auto. Uno de los equipos prueba un nuevo concepto.
Seung-chan sente-se odiado no trabalho, Ye-jin não sabe como pagar o arranjo do carro e a equipa do programa experimenta um novo conceito.