The NYPD dives into a case surrounding a famous blogger, whose husband was mysteriously stabbed just days after their baby was born. Bright finds his way back to Eve, but can't shake his paranoia that there's more to her than meets the eye. To help ease his nerves, Ainsley helps him do some investigating and uncovers a secret she has been keeping.
O marido de uma blogueira famosa é esfaqueado alguns dias antes do bebê do casal nascer. Ainsley descobre um segredo que Eve queria esconder.
La squadra si occupa del caso di una mamma blogger, il cui marito è stato pugnalato poco prima della nascita del loro bambino.
El departamento de Policía investiga un caso en el que el marido de una madre bloggera es misteriosamente asesinado.
Le mari d’une célèbre bloggeuse est mystérieusement poignardé quelques jours après la naissance de leur enfant. Bright ne peut pas chasser sa paranoïa à propos d’Eve et Ainsley découvre un secret à propos d’elle.
Der Ehemann einer Bloggerin wurde während einer Party in seinem Haus mit einer zerbrochenen Sektflasche ermordet. Die Ermittler nehmen vor allem Christine, die Nanny des Paares, unter die Lupe (3+)
A polícia assume um caso em torno de uma famosa blogueira, cujo marido foi misteriosamente esfaqueado poucos dias depois que seu bebê nasceu. Malcolm encontra o caminho de volta para Eve, mas não consegue se livrar da paranoia de que ela é mais do que aparenta. Para ajudar a acalmar seus nervos, Ainsley o ajuda a fazer algumas investigações e descobre um segredo que ela tem guardado.
Малкольм просит Эйнсли разузнать про прошлое Ив, но готов ли герой услышать правду о происхождении таинственной знакомой? Одновременно Брайту приходится заниматься расследованием убийства мужа известного блоггера, которое произошло вскоре после рождения его дочери Нины. Кто стоит за этим преступлением и сможет ли Малкольм найти убийцу?
Policie vyšetřuje případ ubodaného manžela známé blogerky. Bright se zároveň za pomoci své sestry snaží zjistit více o minulost Eve, s níž se sblížil. Něco mu však nesedí a brzy vyjde najevo, že má cosi společného s mrtvou dívkou v bedně.
