Archer erleidet einen heftigen Anfall und gesteht, dass er einen tödlichen Hirntumor hat. Seine Schwester Addison erhält eine erschütternde Bestätigung seiner Diagnose. Fachlich und menschlich überfordert ruft Addison ihren Exmann und Neurochirurgie-Crack Derek Shepherd ("Grey's Anatomy") an und bittet ihn um Hilfe. Damit wird ein sogenannter Crossover mit "Greys Anatomy" lanciert, ein gemeinsamer Handlungsstrang, der in der "Greys Anatomy"-Folge vom 29. Juni 2009 einen packenden Höhepunkt erreicht.
When Archer has a severe seizure, Addison and Naomi use every resource possible to determine the cause and a cure; Violet tells Pete and Sheldon that she is pregnant; Cooper cares for an abandoned patient.
Lorsqu'Archer fait une attaque, Naomi et Addison découvrent que celui-ci a des kystes dans le cerveau et font tout pour trouver un remède. Elles vont jusqu'à appeler Derek à Seattle. Violet annonce à Pete et Sheldon qu'elle est enceinte et Cooper s'occupe d'une patiente qui a été abandonnée par ses parents.
ארצ'ר מפרכס ליד נעמי, והוא נאלץ לגלות שיש לו גידול סרטני במוח. כשאדיסון שומעת על זה ובודקת את הסריקות, מתגלה שלא מדובר בסרטן. לאחר התקף נוסף אדיסון מחליטה לקחת אותו לסיאטל כדי שדרק, בעלה לשעבר, ינתח אותו.
Archer viene colto da una crisi convulsiva e Addison e Naomi cercano di scoprire cosa l'ha causata e una cura appropriata, rivolgendosi anche a Derek per un consulto. Nel frattempo Violet ha comunicato a Pete e Sheldon il suo stato, mentre Cooper si prende cura di un paziente di sette anni abbandonato.
Cuando Archer tiene un ataque, Naomi y Addison buscan la causa y una posible cura. En su búsqueda, llaman al doctor Derek Sheperd para que les ayude. Mientras, Violet les cuenta a Pete y a Sheldon lo de su embarazo y Cooper debe hacerse cargo de una niña de 7 años tras ser abandonada por su padres antes de una operación.
Addison utiliza todos os recursos possíveis para encontrar uma cura para Archer.
O crossover começa em Anatomia de Grey T05E14: Beat Your Heart Out (I) e continua em Anatomia de Grey T05E15: Before and After (III).
