Amelia freundet sich während ihrer Entziehungskur mit der 18-jährigen Hailey an. Das Mädchen hilft ihr, ihre Schuldgefühle wegen Ryans Tod zu verarbeiten. Als Hailey, kurz nachdem sie aus der Klinik entlassen wird, wieder rückfällig wird, bietet Amelia nun ihrerseits ihre Hilfe an. Addisons erster Versuch zur Schwangerschaft ist gescheitert. Trotz der Komplikationen, die auftreten können, versucht sie es ein weiteres Mal. Indes steht Violets und Petes Ehe am Abgrund ...
Amelia makes the hard decision to enter a rehab facility, and finds strength through an 18 year-old girl, as they both go through the painful detox process. Meanwhile, Cooper’s strengthening bond with his son is tested by his allegiance to a patient in need, Pete and Violet’s marriage reaches a tipping point, and Addison collapses from her rigorous fertility treatments.
Après l'overdose fatale de Ryan, Amelia accepte d'aller en cure de désintoxication, où elle rencontre et se lie d'amitié avec Hailey, la jeune fille qui partage sa chambre. La FIV d'Addison n'a pas marché, mais elle veut réessayer. Il y a des complications et elle met sa santé en danger. Sam ne veut plus qu'elle réessaye, mais elle l'a déjà fait et attend maintenant le résultat. Le mariage de Pete et Violet continue de sombrer, à tel point que Violet va finalement dormir à l'hôtel. Cooper manque le spectacle de Mason alors qu'il s'occupe d'un jeune patient sans aucune famille atteint d'une grave maladie. Mason lui en veut, mais finit par comprendre. Tout le monde se réunit à la fin de l'épisode pour Thanksgiving, même Amelia, qui est de retour.
אדיסון מתמוטטת כתוצאה מתופעת לוואי של טיפולי הפוריות. קופר מאכזב את מייסון כשהוא מאחר לראותו בהצגה בה הוא מופיע. ויולט ופיט מבינים כי נישואיהם הסתיימו.
Amelia toma la difícil decisión de entrar en un centro de rehabilitación, y encuentra la fuerza en una joven de 18 años de edad.
Na clínica de desintoxicação, Amelia cria laços com uma jovem de 18 anos.
