Patrick, ein junger Pianist mit großer Zukunft, hat Taubheitsgefühle in den Händen. Mehrere Eingriffe stehen zur Wahl, nach denen aber entweder seine Hand oder seine Beine gelähmt bleiben. Patricks Großvater will um jeden Preis verhindern, dass er nicht mehr Klavier spielen kann ... Petes Mutter wird mit einer Herzrhythmusstörung eingeliefert. Es brechen alte Wunden auf, da sie sich nie um Pete und seinen Bruder Adam gekümmert hat. Violet bittet ihn inständig, ihr zu vergeben.
Pete suspects that his brother Adam may be responsible for their mother's illness. Meanwhile, Violet discovers quite by chance that Sheldon is dating Marla Phillips, the doctor who panned her book, and who Violet considers as her archenemy. Cooper's patient is a musical prodigy with a debilitating brain tumor.
La mère de Pete arrive aux urgences avec Adam. Violet et Sheldon s'occupent de trois jeunes filles qui ont décidé de tomber enceinte en même temps.
פיט חושד כי אחיו אדם, אחראי על המחלה של אמא שלהם. בינתיים, ויולט מגלה לגמרי במקרה כי שלדון יוצא עם מרלה פיליפס, הרופאה שמתחה ביקורות על ספרה.
Violet e Sheldon lavorano insieme ad un caso particolare: iniziano la terapia tre mamme infuriate con le loro tre figlie, Lisa, Jamie e Casey le quali, in terapia anch'esse, hanno deciso di rimanere incinte insieme e di stringere un patto di lealtà tra loro. Le cose, nella loro difficoltà, procedono per il meglio fino a quando una delle mamme, non riconosce Violet come l'autrice del libro, scatenando la curiosità delle ragazze, l'ira delle mamme e mettendo Sheldon di fronte ad una dura realtà: Violet non è in grado di gestire il suo lavoro a causa del libro.
In ospedale intanto, Pete insieme a Sam si occupa di una paziente della quale non avrebbe mai voluto occuparsi: Frances, sua madre, che, portata da Adam, sta per morire a causa di una patologia cardiaca. In fin di vita, la donna cerca il perdono del figlio che, però, non è propenso ad ascoltare le suppliche della madre. Preoccupata per il marito, Violet parla della donna la quale la convince a fare un tentativo con Pete il quale, finalmente, si convince a far conoscere Lucas a sua madre e a parlarle civilmente, scoprendo poco dopo che per lei non c'è più niente da fare.
Mentre è in ospedale, Violet scopre della storia di Sheldon e Marla, cosa che la colpisce profondamente, tanto da far scoppiare l'ennesima lite con Sheldon: spostando l'attenzione da Marla al loro caso, Violet e Sheldon non riescono a trovare un punto di incontro e anche durante una seduta speciale in ospedale con Lisa e Casey le liti non si placano. Mentre Violet cerca di ignorare le domande e le accuse delle due ragazze, Casey ha un'emorragia che la porta subito in sala parte dove Lisa, assistendo alla scena, scappa, lasciando l'amica sola. Mentre Sheldon riesce a parlare con Casey, rimasta sola abbandonata sia dalle amiche sia dalla madre, Violet riesce a parlare con Lisa la quale, letto il libro della dottoressa e vista l'esperienza dell'amica, non è più sicura di voler affrontare tutto da sola e chiede aiuto a Violet per parlar
Sheldon y Violet tienen a tres madres cuyas hijas han hecho el pacto de estar embarazadas. Mientras, Cooper trata con un joven que toca muy bien el piano pero que tiene un tumor. La madre de Pete es ingresada, y este cree que es culpa de su hermano que se haya tomado esas pastillas.
O irmão de Pete traz a mãe deles para uma consulta.
