The final race is about to begin. Riku must face off against his brother, and is obviously nervous about it. However, his teammates are ready to support him.
高校ストライド東日本大会《エンド・オブ・サマー》の頂点を決する戦いが始まろうとしている。試合の相手はタイムトライアルで大差をつけられ敗北を喫した花京院高校。陸たちは勝利を掴み取るために練習に励む。そんな中、尊は陸に花京院戦でアンカーとして走れと言う。花京院高校のアンカーは恐らく八神巴。相手が巴のとき、陸は一番速くなる。尊の言葉に陸もまたアンカーとして走らせて欲しいと頭を下げる。
Después de ganar la EOS semifinal, se pasa a la zancada final. El resto de Honan quiere Riku a ser el ancla (el miembro del equipo para completar la carrera) sólo para que él puede hacer frente a Tomoe, que pasa a ser la del equipo Kakyoin. Un final emocionante para el deporte de calle corriendo!
