Matt und Abby folgen Connor in Matts Zukunftswelt, wo sie auf Prädatoren treffen, es jedoch zurück durch die Anomalie ins "Jetzt" schaffen. Philip verliert die Kontrolle über die Anomalie und will aufgeben. Der Versuch, sie zu schließen, geht schief: New Dawn ist gescheitert, die Anomalie bleibt. Inzwischen sind die Prädatoren durch Connors Prototyp ins ARC gekommen und bedrohen Jess und Lester. Es kommt zu einem erbitterten Kampf auf Leben und Tod...
Connor has disappeared through Philip's anomaly, and Matt thinks that his mission is over, Philip has won. But he can't leave Connor to his fate and jumps through the anomaly only to find himself in a barren desert world, with Connor struggling in the immense heat and deadly sun's rays. It's the world of Matt's nightmares, and they are soon being stalked by mutated Future Predators.
Matt tente de sauver Connor avec l'aide d'Abby. Connor se fait attaquer par des prédateurs du futur ayant subit des dégâts à cause des tempêtes de sable toxique. Dès la fin de la tempête, Matt retrouve Connor et l’emmène dans une salle souterraine cachée pour le soigner. Pendant ce temps l'anomalie que Connor a créé réapparaît, un prédateur du futur surgit et s'attaque à Lester et Jess. Lorsque Matt, Abby et Connor sortent de l'anomalie, Philip réalise son erreur et se sacrifie en activant le programme d'autodestruction. Malheureusement celle-ci reste ouverte et grossit de plus en plus. Matt et Connor ont l'idée d'emmener l'anomalie, qui est dans le CRA, à travers celle de Philip, pensant que les deux vont s'éteindre car elles viennent et vont au même endroit. Mais il remarque que c'est trop risqué, alors Matt se sacrifie en prenant la voiture et traverse l'anomalie qui enfin se referme. Toute l'équipe est déboussolée en voyant ce qui vient de se passer, mais à leur grande surprise Matt a réussi à retraverser l'anomalie et s'étonne lui-même ignorant comment il est ressortit. Ils rentrent tous et Abby demande à Connor s'il veut l'épouser, celui-ci accepte. Alors que Lester et Jess se remettent sur pieds, une nouvelle anomalie fait son apparition. Alors que l'équipe part s'en occuper, Matt revient au CRA et se retrouve face à face avec lui-même, blessé, qui lui dit de retourner chez lui au plus vite.
Connor è scomparso attraverso l'anomalia di Philip e Matt pensa che la missione sia ormai finita, che Philip abbia vinto. Ma non se la sente di lasciare Connor al suo destino e attraversa l'anomalia per trovarsi in un mondo deserto dove Connor è in preda al delirio per il caldo.
Аномалия, открытая Филиппом, поглощает все остальные. Она разрастается, становясь всё мощнее и мощнее, разрушая при этом магнитное поле нашей планеты. Команда отчаянно пытается запереть её, но, всё тщетно - теперь она абсолютно самостоятельна, и её уже ничто не закроет. Это и есть Конец...
Connor, který po marném boji v centrále projektu Nový úsvit propadl gigantickou, uměle vytvořenou anomálií, se probírá v nehostinné budoucnosti, kde řádí toxické bouře a na povrchu Země žijí jen smrtelně nebezpeční predátoři. Na pomoc se mu vydává Matt, který tento svět tak dobře zná. Vždyť veškeré jeho úsilí živila naděje, že se mu podaří jeho vzniku zabránit. A tato naděje stále žije, stačí Connora zachránit a s jeho pomocí Burtonův stroj zastavit. Svět se mezitím rychle propadá do zkázy a stojí na pokraji zničení.
