Diners react to a family who can only pay for one meal to share. "Dancing With the Stars" winner Nyle DiMarco participates in a scenario that resembles his experiences being deaf.