Hazen Audel traque une horde de caribous sur les terres sauvages glacées du nord du Canada.
Hazen Audel schenkt sich auf seiner nächsten Station wieder nichts. Diesmal führt es den wagemutigen Abenteurer auf eine strapaziöse Tour durch den Norden Kanadas – in eine klirrend kalte Wildnis voll tödlicher Gefahren. Auf der Suche nach einer Rentierherde sieht sich Hazen extremen Temperaturen weit unter null Grad ausgesetzt. Während ihm heftige Schneestürme und streunende Wolfsrudel das Leben schwer machen, schlägt sich der Einzelkämpfer mit dem Wissen der Cree-Indianer durch. Die zermürbende Reise fordert von ihm, bis an die Grenzen menschlicher Fähigkeiten zu gehen.
