Eager to know if Claire likes him, Grant asks a reluctant Chelsea to do a little investigating. Solana searches for a macho Mr. Right.
Grant le pide a Chelsea que le ayude a descubrir si Claire siente algo por él... y ella acepta a regañadientes. Solana busca un hombre perfecto al que le vaya la marcha.
Impatient de savoir si Claire en pince pour lui, Grant pousse Chelsea à mener l'enquête. Solana cherche un macho à son goût.
Ansioso por saber se Claire gosta dele, Grant pede à relutante Chelsea para investigar. Solana procura um Sr. Certo garanhão.
Da Grant unbedingt wissen will, ob Claire auf ihn steht, bittet er Chelsea, einige Nachforschungen anzustellen. Solana sucht nach dem Macho fürs Leben.
Θέλοντας να μάθει αν αρέσει στην Κλερ, ο Γκραντ ζητά από τη διστακτική Τσέλσι να κάνει λίγη έρευνα. Η Σολάνα ψάχνει έναν μάτσο τέλειο άντρα.
Ansioso di sapere se Claire prova qualcosa per lui, Grant chiede a una riluttante Chelsea di provare a scoprirlo. Solana è alla ricerca di un uomo virile.
Ansioso para saber se Claire gosta dele, Grant pede que Chelsea investigue. Solana está à procura de um cara durão.