After bumping into her archrival from high school, Chelsea tries to pretend she's the picture of success with some help from her roomies.
Tras toparse con su archienemiga del instituto, Chelsea trata de dar el pego como la viva imagen del éxito con algo de ayuda de sus compañeros de casa.
Après avoir revu sa rivale du lycée, Chelsea tente de se faire passer pour un modèle de réussite avec l'aide de ses colocataires.
Após cruzar-se com a sua némesis da escola secundária, Chelsea tenta fingir que é a imagem do sucesso, com alguma ajuda dos colegas de casa.
Als sie zufällig ihrer größten Rivalin aus Schulzeiten über den Weg läuft, will Chelsea mithilfe ihrer Mitbewohner so tun, als wäre sie der Inbegriff des Erfolgs.
Η Τσέλσι συναντά τυχαία τη μεγαλύτερη αντίζηλό της στο λύκειο και προσπαθεί να το παίξει πολύ επιτυχημένη με κάποια βοήθεια από τους συγκατοίκους της.
Dopo essersi imbattuta nella sua acerrima nemica delle superiori, Chelsea si finge una donna di successo con l'aiuto dei compagni di appartamento.
Depois de encontrar sua arqui-inimiga da escola, Chelsea tenta mostrar que é um exemplo de sucesso com a ajuda dos amigos.
