Saki and Mai help working at Kenta's shop.
咲と舞たちは、健太の両親が経営する海の家｢ほしのや｣を手伝うことになった。出会ってからずっと怯え続けているムープとフープに手を焼きながらも店を盛り立てていこうとするのだが、隣に現れたカキ氷屋にお客さんを根こそぎさらわれてしまう。このカキ氷屋の女主人、どうも怪しい。ほしのやの大盛りサービスに対抗して無茶苦茶な売り方をした挙げ句、パンクすると怒って正体を現す。ダークフォールの新たな刺客、ミズ・シタターレだったのだ!
O verão chegou, e a família de Hoshino também cuida de uma venda de praia nessa época. As amigas de Kenta vão lá ajudar, mas, de repente, eles perdem todos os clientes para uma vendinha nova de raspadinha que abre do lado.
طلبت عائلة كينتا من الفتيات مساعدتها في عربة الطّعام الشّاطئيّة، لكن يبدو أنّ أحدهم يسرق عملهم! إنّها الآنسة شيتاتاري، وبخطّة جديدة للقضاء على بريكيور!
