Vincent se plaint que Lisa ne lui ait jamais fait un gadget alors que tous les autres en ont eu un. Lassée, Lisa s'exécute et lui donne un traducteur pour animal. Vincent comprend donc enfin ce que dit Rufus, et pas de doute, son chien est un génie. Si Dylan et Violette sont sceptiques, Vincent ne jure plus que par son génial compagnon. La blague de Lisa pourrait avoir de fâcheuses conséquences.