Isak and Victor take over an apartment building and hold its inhabitants hostage, while the police struggle to tackle the siege. Laura puts herself in grave danger as she tries to save Alda's life.
Isak ja Victor ovat vallanneet talon ja pitävät sen asukkaita panttivankeinaan. Lára ei mene isänsä hautajaisiin, jottei joutuisi vaaraan yrittäessään pelastaa tyttärensä.