Zaczynają się ptasie odloty do ciepłych krajów. Okazuje się, że bocianek Bisio jest zbyt słaby, by wytrzymać trudy podróży.
