After being duped by Tariq, Vincent holds Tariq hostage. Ghost and Tommy call a temporary truce in order to face a common enemy. Tasha puts her differences to the side and turns to an unlikely ally for help.
Deutschlandpremiere! Nachdem er von Tariq reingelegt wird, hält Vincent Ghosts Sohn als Geisel gefangen. Ghost und Tommy rufen einen vorübergehenden Waffenstillstand aus, um sich einem gemeinsamen Feind zu stellen. Tasha lässt alle Differenzen beiseite und bittet einen unwahrscheinlichen Verbündeten um Hilfe.
Alors que Tariq est pris en otage par Vincent, Ghost et Tommy s'allient provisoirement pour affronter un ennemi commun.
Después de ser engañado por Tariq, Vincent retiene a Tariq como rehén. Ghost y Tommy convocan una tregua temporal para enfrentarse a un enemigo común. Tasha deja de lado sus diferencias y recurre a un aliado poco probable en busca de ayuda.
Efter att Vincent blivit lurad av Tariq tar han honom som gisslan. Ghost och Tommy sluter tillfälligt fred för att konfrontera en gemensam fiende. Tasha ber en osannolik bundsförvant om hjälp.
Dopo aver scoperto di essere stato ingannato da Tariq, Vincent lo prende in ostaggio. Intanto, Ghost e Tommy decidono di stipulare una tregua, per affrontare un nemico comune.
Kun Tariq huijaa Vincentiä, Vincent ottaa Tariqin panttivangiksi. Ghost ja Tommy sopivat välirauhasta ja kohtaavat yhteisen vihollisen. Tasha unohtaa erimielisyydet ja pyytää apua.
Depois de enganar Vincent, Tariq é mantido refém. Ghost e Tommy tomam uma trégua temporária para enfrentar um inimigo comum.
