Ghost versucht, seinen Club Deal zurück zu bekommen. Kanan hat einen gefährlichen Einfluss auf Tariq während Milan eine deutliche Warnung an Tommy richtet …
Angela searches for the mole; Ghost works to regain the club deal; Kanan exerts a dark influence upon Tariq; Milan warns Tommy about the price of betrayal.
Angela veut à tout prix mettre la main sur la taupe. Tandis que Kanan exerce une mauvaise influence sur Tariq, Milan prévient Tommy de ce qu'il pourrait lui en coûter de trahir. Ghost tente de reprendre le marché des boîtes de nuit...
אנג'לה מחפשת את החפרפרת במשרד. גוסט פועל להחזיר לעצמו את עסקת המועדונים, קיינן מפעיל את השפעתו הרעה על טאריק, ומילאן מזהיר את טומי מפני מחיר הבגידה.
Tommy organizza un incontro tra Milan e Ruiz, che si rivela essere più pericoloso del previsto. James incontra Tasha, mentre Greg si avvicina sempre di più alla verità.
Angela se esfuerza más para encontrar al topo mientras Ghost hace una jugada peligrosa para recuperar el trato con los Bassett.
Angela vidtar ytterligare åtgärder för att hitta mullvaden, medan Ghost gör ett djärvt drag för att återställa avtalet med Bassets och bli kvitt Andy och Alby för gott. Ghost försöker återfå sin familjs respekt och hamnar i gamla hjulspår med Tasha.
Angela ryhtyy toimiin löytääkseen myyrän. Ghost toimii saadakseen klubisopimuksen takaisin. Ghost ja Tasha palaavat tuttuihin rooleihin. Kananilla on synkkä vaikutus Tariqiin.
Angela procura o espião. Fantasma trabalha para recuperar o acordo da boate. Kanan exerce uma influência sombria sobre Tariq. Milan avisa Tommy sobre o preço da traição.
Angela toma novas medidas para encontrar o infiltrado enquanto Ghost faz uma jogada ousada para recuperar o negócio da boate com os Bassets e livrar-se de Andy e Alby.
