When Engineer Chris Hoffmann’s daughter asked if it was possible to build a one-wheeled motorcycle she saw in a video game, he decided he probably could.