Ollie agrees to help Javi with a story, but his desire for new tech distracts him from his promise. The villains exploit his obsession, and Ollie learns a lesson about priorities.
Ollie verspricht Javi, ihm bei einer neuen Story zu helfen, doch wird schnell von toller neuer Technik abgelenkt. Seine Besessenheit wird ihm auch gegenüber den neuen Bösewichten zum Verhängnis.
Ollie accepte d'aider Javi pour un reportage, mais sa passion pour les nouvelles technologies le distrait et les méchants en profitent pour sévir.
Ollie agrees to help Javi with a story, but his desire for new tech distracts him from his promise. The villains exploit his obsession, and Ollie learns a lesson about priorities.
