The Rangers tease Ollie for bringing all of his gadgets on a camping trip. But his tech might be their only hope when shinister Sporix suddenly attack.
Die Ranger sind campen und Ollie hat seine komplette technische Ausrüstung mitgebracht. Während die anderen ihn zunächst dafür auslachen, sind sie später auf Ollies Ausrüstung angewiesen.
Les Rangers se moquent d'Ollie, qui a emporté tous ses gadgets en camping. Mais ces outils pourraient bien être leur seul espoir quand de sinistres Sporix les attaquent.
Los Rangers se burlan de Ollie por llevar todos sus dispositivos a un viaje de campamento. Pero su tecnología podría ser su única esperanza cuando el shinister Sporix ataque repentinamente.
