When Nate and Steel unexpectedly clash, it leads to double trouble for the team.
Cuando Nate y Steel chocan inesperadamente, esto genera un doble problema para el equipo.
Nate e Steel discutem sobre basquete enquanto o avatar Blaze, servo de Evox, acha uma forma de coletar dados dos Rangers.
Steel intende fare piu' esperienze possibili da umano e vorrebbe che il fratello assecondasse il suo desiderio. Nate, tuttavia, e' troppo impegnato con i suoi esperimenti.
