Chase will Koda helfen, sich an die moderne Technik und die neuen Dino-Motorräder zu gewöhnen. Kodas Höhlenmenscheninstinkte retten die Lage.
Chase tries to help Koda adapt to modern day technology after he struggles to learn how to ride their new high tech Dino Cycles. But when they are caged in a cave by one of Sledge’s monsters, Koda must rely on his caveman instincts to escape and save his friend.
Chase, trata de ayudar a Koda a adaptarse a la tecnología de hoy en día después de un fallido intento por aprender a montar sus nuevos Dino Ciclos, unas motocicletas de alta tecnología creadas por Kendall. Allí se descubre que Koda es un cavernicola que estuvo congelado durante millones de años. Chase y Koda son enjaulados por un monstruo llamado Slammer y son llevados a una cueva. Koda debe confiar en sus instintos cavernícolas escapar y salvar a su amigo.
Chase prøver at vænne Koda til moderne teknologi, da han prøver at køre på de nye dinocykler, men senere er det Koda's hulemandsinstinkter, der redder dem.
