À cause d’un plan de Madcap lié aux pouvoirs de la minergie, Axel se retrouve dans le corps de Madcap… et Madcap dans le corps de Super Axel !
Madcap findet einen Weg, um an Action Axels Powerbänder zu gelangen: Mit einem Trick tauscht er mit Action Axel den Körper! Die Power Players merken erst mal nichts von dem Tausch…
Když se Madcap zase jednou snaží dostat k minergii, Axel omylem skončí v jeho těle a Madcap zase v jeho!
