The team messes with Sarge's new security system and the house is put on lockdown but not before ejecting all of them first, and they have Madcap to battle.
Käpt’n Charge hat eine persönliche Geheimwaffe im Hauptquartier der Powerplayers versteckt und mit einem ExtraAlarmsystem geschützt. Die Freunde sind neugierig. Sie wollen wissen, was das für eine Geheimwaffe ist und versuchen, an sie heranzukommen. Doch dabei wird das Alarmsystem ausgelöst und sie werden automatisch aus dem Haus ausgesperrt. Unterdessen hat sich Madcap bereits Zugang zum Haus verschafft … (Text: KiKA)
Sergent Charge cache son arme secrète au QG des Power Players, qu'il protège grâce à un système de sécurité. À cause de leur curiosité, les Power Players en font les frais et se font éjecter de la maison juste quand Madcap réussit, lui, à y pénétrer !
