Tommy's new product is spreading like wildfire across Chicago. The current success isn't good enough for Tommy. He wants to own the entire city and is determined to figure out how to do so, no matter the cost.
Tommy und seine Geschäftspartnerin geraten aneinander, als Tommy eine Entscheidung trifft, durch die er die Vorrangstellung auf der Straße erobern will.
Tommy y su socia de negocios chocan cuando Tommy toma una decisión con la que espera que el resultado lo lleve a lo más alto de las filas de las calles.
Tommy et son partenaire commercial s'affrontent lorsque Tommy prend une décision en espérant que le résultat le hissera au sommet de la rue.
Tommy e la sua socia si scontrano su alcune decisioni di Tommy, che mirano a ottenere il comando dell’intera città.
Tommy e sua parceira de negócios discutem quando Tommy toma uma decisão esperando que o resultado o leve ao mais alto escalão nas ruas.