Tariq is forced to join forces with those who betrayed him in order to prevent the worst possible outcome for everyone. Monet elevates her position within the business, reaffirming her power over the Tejada children.
Tariq muss zähneknirschend mit den Personen gemeinsame Sache machen, die ihn verraten haben, um das Schlimmste zu verhindern. Monet baut ihre Stellung innerhalb der Organisation aus, um sich ihre Macht über die Kinder der Familie Tejada zu sichern.
Tariq è costretto ad allearsi con coloro che lo hanno tradito per evitare un esito nefasto per tutti. Monet eleva la sua posizione all'interno dell'organizzazione, riaffermando il suo potere sui suoi figli.
